Libros Zombies | Comics Zombies

Y porque los machos también somos cultos, aquí está la sección "Literatura para Machos". Bueno...no, no es cierto. La verdad es que como estamos en la Semana Zombie, no quería dejar pasar la oportunidad de hablar de un par de libros al respecto. Así que aquí van dos recomendaciones.

• Orgullo y Prejuicio y Zombies.

Sé lo que estás pensando: "¿como por qué este compa me recomienda un libro para niñas en un blog para machos? ¿está drogado?". No, no estoy drogado. De hecho, no recuerdo cuándo fue mi última dosis de Sharpie. Aaah... Sharpie.... ahem, pero nos estamos desviando del tema.

Un consejo: si no has leído el original de Jane Austen, no lo hagas. O bueno, si quieres sí. Sólo no cometas el mismo error que yo, que decidí leerlo en inglés (por mamón, básicamente). No contaba con que está escrito en inglés... de hace dos siglos. DOS. Entonces, como podrás imaginarte, tuve que tener siempre un diccionario a la mano.

[Aquí su servidor, en shock por la situación.]

Más importante aún: no es precisamente divertido o emocionante. Igual que la película (sí, también la ví, pero sólo por Keira Knightley). Son situaciones y diálogos entre familias de la Inglaterra victoriana, ¿qué esperabas? Relaciones y dramas de una mujer de convicciones firmes en una sociedad de costumbres un tanto ridículas en su opinión; adelantada a su tiempo, por ponerlo de alguna forma. El libro no es de lectura fácil, pero eso no significa que no sea bueno. En general es algo lento, como todo buen clásico, pero sin duda mejora bastante una vez que se presenta el conflicto principal.

En la adaptación de Seth Grahame-Smith, también autor de Abraham Lincoln: Cazador de Vampiros, la trama conserva su esencia casi totalmente, pero con un toque retorcido en los diálogos y situaciones aderezadas con sangre y comecerebros por doquier. Los protagonistas son expertos en artes marciales y en el uso de armas de fuego, para poder hacer frente a los zombies o "desgraciados", como los llaman ellos. Esos ingleses tan propios.

[El estilo y glamour no deben perderse nunca.]

Eso sí: las ilustraciones no son de lo mejor, pero creo que es más bien cuestión de la imagen cómica que el autor quiso darle al relato. Y lo logra. No sé si haya sido porque leí la historia original primero, o porque soy un simplón, pero sí me hizo reír bastante con cada capítulo que iba pasando. Por cierto, terminé leyendo la versión en español de esta ya famosa novela mashup. No se pierde mucho en la traducción, y en cambio, los diálogos sí son más digeribles.

Orgullo y Prejuicio y Zombies es una adaptación muy divertida. En el peor de los casos, te sacará una sonrisa. Personalmente considero estos libros un tipo de homenaje, ya que le quitan la solemnidad a las obras clásicas, pero al final respetan la esencia de la historia. Lo disfruté mucho, son más o menos 300 páginas de hilarantes absurdos y, aunque no invita a la reflexión como su antecesor, bien puede servir como incentivo para leer el original...

De nada, maestros que seguramente no están leyendo esto.

• The Walking Dead: Rise of the Governor.

Mi segunda recomendación es una verdadera joya. Sobre todo si (y sólo si) has leído el cómic de The Walking Dead. Así que si no lo has hecho, ya tienes una razón más. Te sugiero que lo hagas antes de agarrar el libro, te dará una perspectiva diferente de los hechos. 

Se trata nada más y nada menos que de la historia de El Gobernador, escrita por el mismo Robert Kirkman, en colaboración con Jay Bonansinga. Philip Blake, nombre real de este individuo, es uno de los personajes principales durante una buena parte del comic (aproximadamente 30 números). Y uno de los más memorables antagonistas de cualquier historia que me haya topado.

[En la imagen: Son-of-a-bitch-ness.]

En el universo de TWD, mucha gente hace exactamente lo contrario que debe hacerse en un apocalipsis zombie: buscan refugio en las grandes ciudades. Me queda claro que no leyeron la Zombie Survival Guide, de Max Brooks (otro gran libro que merece post aparte). En Rise of the Governor, la trama sigue a los protagonistas -Philip Blake, su hermano Brian, su hija Penny, y sus amigos Bobby y Nick- mientras intentan llegar a Atlanta.

[Zombies: 430,000. Sentido común: 0.]

Imagina el grado de intensidad de esta novela, que en cierto punto de la lectura me puse a buscar en Google Maps el área de la ciudad en donde se encontraban los personajes, sólo para tratar de visualizar mejor todo lo que sucedía. Imagina cómo es de emotiva, que por momentos casi se me sale una lágriDIGO NADA. Los machos no lloramos, nos quitamos basuras de los ojos (maldita contaminación). Si ves la serie de televisión por su contenido telenovelesco más que sólo por los zombies, déjame decirte que eso no es nada. Si quieres saber lo que es un auténtico drama post-apocalíptico, tienes que leer este libro.

La narración es extraordinaria. No sólo es fluida, sino que es muy gráfica. Del mismo modo se describen detalladamente tanto la apariencia de los muertos vivientes, como la forma en que se deshacen de ellos; incluso tiene momentos de empatía con ellos, haciendo que nos preguntemos cómo serían esas personas en sus vidas anteriores. Digamos que, si decidieran hacer una película basada en esta historia, no dudaría ni un segundo en ir a verla.

[Robert Kirkman: "Hagamos dinero juntos, Hollywood. El zorrillo tiene las respuestas".]

Soy de los que piensan que nadie nace siendo completamente bueno o malo. Todas las personas en las que nos convertimos somos producto de las decisiones que creemos correctas en determinado momento y bajo determinadas circunstancias. The Walking Dead: Rise of the Governor es el ejemplo perfecto de cómo un hombre común puede ser llevado hasta el límite, hasta su propio lado oscuro. Kirkman define la novela como "lo que habría pasado con Rick si hubiera tomado decisiones diferentes y seguido otro camino".

Personalmente, creo que no pudo haberlo dicho mejor.